Ein Spitalaufenthalt kann das Leben durcheinander bringen. Wer versorgt meine Familie, wenn ich im See-Spital bin? Kann ich mir den Kuraufenthalt, den mir der Arzt empfiehlt, überhaupt leisten? Wer hilft mir, mit dem Verlust eines geliebten Menschen fertig zu werden? Der Übergang vom Alltag ins Spital und wieder zurück erfordert Überlegung, Organisation und Wissen. Unsere diplomierten Sozialarbeiterinnen sind dazu da, Ihnen bei diesem Übergang zu helfen. Sie stehen Ihnen und Ihren Angehörigen beratend zur Seite, wenn es beispielsweise darum geht, einen Kur- oder Rehabilitationsaufenthalt zu organisieren, eine Selbsthilfegruppe zu finden oder sich für das Pflege- oder Altersheim anzumelden. Auch bei versicherungstechnischen Fragen im Zusammenhang mit einer Krankheit, einem Unfall oder mit der Schwangerschaft können Sie sich an unsere Sozialarbeiterinnen wenden. So können wir Sie entlasten und Sie können sich ganz Ihrer Genesung oder sich und ihrem Neugeborenen widmen. Und manchmal tut es auch einfach gut, sich bei jemandem auszusprechen: Unsere Sozialarbeiterinnen haben ein offenes Ohr für Sie. Unsere Dienstleistungen sind kostenlos und stehen allen Patientinnen und Patienten des See-Spital und deren Angehörigen offen. Alle Anliegen werden vertraulich behandelt. Der Sozialdienst steht auch dem Ärzteteam und dem Personal als Ansprechpartner zur Verfügung. Leiterin Sozialdienst Horgen: Gabriela Giger, Tel. 044 728 15 65 Leiterin Sozialdienst Kilchberg: Gabriela Sigrist, Tel. 044 716 77 77

Standort Horgen
und Notfallstation
Tel. 044 728 11 11

Standort Kilchberg
Tel. 044 716 61 61

info-Blindtext-@see-spital.ch